It plays during the scene where Daniel, disguised as Mrs. Doubtfire, is trying to impress the kids with his "hip" persona.