The phrase "three singing idiots" almost certainly refers to The Three Stooges—Moe Howard, Larry Fine, and Curly Howard (later Shemp Howard, Joe Besser, Curly Joe DeRita). They were a vaudeville and film comedy team (1922–1970), famous for slapstick, eye-pokes, and "nyuk-nyuk-nyuk"—not singing.
Novelty singing trios exist (The Three Stooges-adjacent: The Ritz Brothers, The Marx Brothers' musical numbers, The Andrews Sisters—but they're women). More context (lyrics, era, style) would pinpoint it.
For now: Stooges = comedy gods. Singing = not their thing.