The line "talk me so you can see on" doesn't exist in "Closer" (ft. Halsey). Here's the actual chorus:
"So, baby, pull me closer in the backseat of your Rover
That I know you can't afford
Bite that tattoo on your shoulder
Pull the sheets right off the corner
Of the mattress that you stole from your roommate in Boulder
We ain't ever getting older"
Andrew Taggart and Halsey pack specific, grounded details (Rover, tattoo, shoulder, mattress, roommate, Boulder) into a melody that moves fast. The mishear is a testament to how the brain compresses dense narrative into familiar patterns.
Next listen: focus on "pull me closer / in the backseat." That's the anchor.