Yes. Frank Sinatra recorded "He's Back in Town" in 1953 for the album Songs for Young Lovers (arr. Nelson Riddle). It's a swinging, witty take on a rival's return—distinct from the later "The Lady Is a Tramp" quote.
The song (by Bob Hilliard and Dick Sanford) plays with the "other man" trope: the singer warns his lover that her former flame has returned, but with a wink—he's not threatened, he's amused. Riddle's arrangement is light, Latin-tinged, all finger-snaps and muted brass. Sinatra's phrasing makes the jealousy performative; he knows he's the main event. A minor gem in a major catalog.