As a name, Song (meaning 'war) can be used as a standalone first name or as a nickname as Song for both males and females. It can also form nicknames for longer names. Like Somwang who could also go by Song-Song.
As a word, it means "war. The root word SONG also forms other common word like SONGKRAM (สงคราม), which also means war or battle.