Correct: Miranda Lambert sings the jingle in the referenced commercial (likely for a brand like Ram Trucks or a similar campaign where Lambert served as spokesperson).
Dolly Parton has voiced many ads (e.g., Dollywood, Pilot Flying J), but not this particular one.