Did Rolling Stones ever sing Pay the Ferryman and where can you find this song?

No, The Rolling Stones did not sing "Pay the Ferryman". The song is by a northern English folk rock band, The Faces, which included Rod Stewart as one of its notable members. The song is featured on their album "A Nod is as Good as a Wink...to a Blind Horse", released in 1971.