Plug in the black and white jacks into the line-out jack sockets on the back of your 8-track recorder. Plug the mini-jack end into your computer's line-in socket on the back or into the headphone socket of a laptop.
Open your music recording software program, such as Cubase, Cake Walk or Reason, and set it up to record a new track.
Insert your 8-track tape into your 8-track recorder and press "Play." Adjust the volume on the player and your software so that the level does not exceed the maximum record level set by the gauge.
Rewind the 8-track tape to the beginning. Press "Record" on your music recording software and press "Play" on the 8-track. Save the recorded 8-track tape to your computer's desktop.
Open your disc burning software, such as iTunes or Windows Media Player. Drag the recorded 8-track file into your software. Go to "File" then "New Playlist." Type a name for your new playlist. Click and drag the 8-track file into the playlist.
Insert a blank CD-R into your computer's disc drive. Click on "Burn" in your playlist window.