What were some popular songs from the group West Side Connection?

There is no musical group called West Side Connection. Perhaps you're thinking of Westside Connection, which was a hip hop supergroup. Some of their hits are:

*"Bow Down"*

*"Gangsta Nation"*