The old man who gives the Radio Card in Pokémon SoulSilver is located in Goldenrod City, inside the Radio Tower. He stands near the entrance to the upper floors.