Yes. "Mine" (key of G major, 100 BPM) translates well to flute. Flute range covers the melody entirely.
Notes used (concert pitch): G, A, B, C, D, E, F♯ – all within the flute's comfortable 1st–2nd octave.
Tips:
Sheet music available on Musicnotes, SheetMusicDirect, or MuseScore (search "Mine Taylor Swift flute").