When you see “off the string” or the Italian term sul tasto (literally “on the fingerboard”) in a violin part, the instruction is to bow over the fingerboard—near the end of the neck—rather than near the bridge.
Sul ponticello (“on the bridge”) directs the bow close to the bridge, producing a glassy, harsh, high-harmonic sound—essentially the polar opposite of sul tasto.
Note: “Off the string” can sometimes refer to bouncing-bow techniques like spiccato or sautillé, but in standard notation sul tasto is the default meaning for bow placement.