The accordion is classified as a wind instrument—specifically a free-reed aerophone (Hornbostel-Sachs 412.132).
Sound requires airflow. The bellows is the player's external lung, forcing air over the reeds.
Two rigid chambers (cassotto / tone chambers) connected by the bellows. Right chamber = melody reeds. Left chamber = bass/chord reeds. Air forced through by bellows movement = sound.