If you're hunting for the Azure Flute in Pokémon SoulSilver, stop searching — it was never legitimately obtainable in the game.
Many players mistake the Johto Safari Zone quiz for an Azure Flute opportunity. It rewards HM05 (Whirlpool) or rare items — not the flute. The riddle about "music that calls friends" refers to the Poké Flute (wakes Snorlax), obtained from Mr. Fuji in Lavender Town (Kanto).
Arceus itself was distributed via a 2010 Mystery Gift event that gave the Azure Flute directly in HeartGold/SoulSilver — no in-game quest required. That event ended long ago; today, Arceus in HGSS is only obtainable via trade or hacking.