There's no particular position on the trombone associated with this term. Any player who demonstrates outstanding stamina and physical strength could be described as an "iron man."
However, you might be thinking of a different term: "Iron Mouth". This term is used to describe a trombone player who excels at playing high notes with clarity and precision. It relates to the strength and dexterity required to play those challenging notes consistently.