"Wiz genre" is not a standard musicological term. The description in the source (Bronx, mid-1970s, uptempo, braggadocio) actually matches early hip-hop / old-school rap (DJ Kool Herc, Grandmaster Flash, Cold Crush Brothers).
Possible confusions:
If you encountered "wiz genre" in a specific context (game, fic, local slang), please clarify. Otherwise, it's likely a misnomer for early hip-hop.