A common misconception links "Weird Al" Yankovic's 2006 track "Trapped in the Drive-Thru" to Ricky Martin's "Livin' la Vida Loca." The actual target is far more specific—and far stranger: R. Kelly's "Trapped in the Closet" (2005), a 12-chapter "hip-hopera" serialized narrative.
"Weird Al" did parody "Livin' la Vida Loca"—as "Living La Vida Yoda" (2000, on Running with Scissors). Two different songs, two different parodies.
Yankovic stretches a mundane fast-food drive-thru ordeal—wrong orders, missing napkins, sauce packet negotiations—into a 10-minute saga mirroring R. Kelly's chapter structure. The humor lies in the jarring mismatch: the high-stakes, operatic delivery applied to the lowest possible stakes. It is a masterpiece of bathos.