Music Video Set in an Asylum with Female Vocalist: Hole – "Celebrity Skin"
Hole – "Celebrity Skin" (1998) matches your description perfectly:
- Setting: A women's psychiatric ward.
- Female Vocalist: Courtney Love (lead singer) portrays a patient.
- Visuals: Love dances, sings, and interacts with other "patients" under stark, theatrical lighting.
- Director: Nancy Bardawil.
Close Runner-Ups:
- Evanescence – "Going Under" (2003) – Hospital/asylum imagery, Amy Lee as patient.
- Lady Gaga – "Marry the Night" (2011) – Clinic scenes, Gaga as patient.
But Hole's video is the iconic asylum-ward clip fronted by a female rock vocalist.