Traditional dial-up modems: YES. They modulate/demodulate analog phone-line signals ↔ digital data.
Modern broadband modems (cable/DSL/fiber): NO. They handle digital-to-digital translation:
Key distinction: "Modem" = MOdulator/DEModulator. The signal format changes, but modern links are digital end-to-end. Analog conversion only happens in legacy PSTN dial-up.
The term "modem" persists historically, but the function has shifted from analog/digital conversion to protocol translation and signal conditioning in the broadband era.