As of 2023 estimates (RIAA, global certifications):
Linkin Park has sold more units overall. (Note: Metallica, cited in some sources, has ~125M+, but the question compares only these two bands.)