Ozzy Osbourne does not appear in any of the Austin Powers films.
The franchise features memorable cameos from Verne Troyer as Mini-Me and Tom Cruise as a fictionalized version of himself in International Man of Mystery. Ozzy's rock-star persona would have been a fun fit, but it never happened.