What is the next Yu-Gi-Oh game coming out for Nintendo ds and what will it be called?

There are no plans for a new Yu-Gi-Oh! game to be released on the Nintendo DS. The Nintendo DS is a discontinued console, and game development for it has ceased.

While there are still Yu-Gi-Oh! games being released, they are primarily on modern consoles like the Nintendo Switch, PlayStation, and mobile devices.