The Dark Sage monster does not appear in the original Yu-Gi-Oh! (Duel Monsters) anime series.
It was introduced in Yu-Gi-Oh! GX and is primarily associated with the character Jesse Anderson (Johan Andersen in Japanese), a duelist who uses the "Crystal Beasts" and "Sage" archetypes. You will see the card played during Jesse's duels throughout the GX series.