Max Grodénchik portrays Fortunato, a recurring Ferengi merchant.
He appears in multiple episodes (e.g., "The Nagus," "Profit and Loss," "The Magnificent Ferengi") as a shrewd, opportunistic trader—often alongside his brother Rom (Max Grodénchik also plays Rom; Fortunato is a separate character).
Note: Grodénchik is a DS9 regular as Rom; Fortunato is a guest role showcasing his range within Ferengi society.