The episode "In Plane Sight" is Season 1, Episode 4 of CSI: Miami.
It originally aired on October 16, 2002.
Release dates may vary by region and platform (TV, streaming, DVD).