The line "I'm not going to marry you, I'm going to live with you!" is not from Call Me Madam (a 1953 musical starring Ethel Merman, not Hepburn). It comes from the 1962 drama The Long Hot Summer, starring Paul Newman and Joanne Woodward. Katharine Hepburn does not appear in that film—this appears to be a conflation of actresses and titles.