Standard academic and formal style: Italicize movie titles. Do not use quotation marks.
Italics distinguish standalone creative works—films, books, plays, albums, TV series—from shorter works like poems, articles, short stories, and individual TV episodes, which use quotation marks. This convention is consistent across major style guides: MLA, APA, Chicago, and AP.
In casual writing (texts, social media, personal emails), non-italicized titles are generally acceptable but less precise. When in doubt, italicize.