While he is known for his gruff, authoritative style and often spoke in a direct, no-nonsense way, he didn't have a catchphrase that was as iconic as, for example, "Play it again, Sam" from *Casablanca*.
Some popular lines often associated with John Wayne, like "Fill yer hand, pilgrim!", are more iconic to the Western genre in general, not specific to John Wayne himself.