There is no record of an actor or performer named "Corky Pigeon" in major film and television databases such as IMDb, industry directories, or union records. The name does not appear in credited roles, cast lists, or crew databases.
It is likely the name is misspelled, a very obscure stage name, or refers to a different individual entirely. If you can provide additional details—such as a description, notable roles, time period, alternative spellings (e.g., "Corky Pidgeon," "Corky Pidgeon"), or the source where you encountered the name—I can help identify the correct person.