No verifiable filmography exists for an actor named "Matthew Mendoza" in mainstream industry databases (IMDb, Wikipedia, etc.). The name may be misspelled, a pseudonym, or belong to a performer with very limited credited work.
To locate the correct person, try these resources:
If you recall a specific role, co-star, project title, or approximate year, include those details to refine the search.