No documented case exists. No Miss America has been dethroned solely for a five-pound weight gain and subsequently signed a record deal as a direct result.
Weight-related controversies have occurred (e.g., 2003 Miss Nevada Katie Rees lost title for racy photos; 2018 Miss America organization eliminated swimsuit competition), but not this specific scenario.