Jack Nicholson holds the record for most Academy Award nominations for a male actor: 12. He is tied with Spencer Tracy and Laurence Olivier for the all-time male lead.
Three Best Actor wins (Cuckoo's Nest, As Good as It Gets, Terms of Endearment—the last is Supporting, but still a male acting win). Most Best Actor wins for any male actor (tied with Daniel Day-Lewis).
Meryl Streep holds the overall record (21 nominations). Nicholson’s 12 spans 33 years—remarkable longevity at the highest level.