Her appearance is meant to be whimsical and unpredictable, with the medals adding to her eccentric and slightly intimidating persona. There's no hidden meaning or message behind them.
The medals are just a quirky and memorable feature of Nanny McPhee's character, helping to make her stand out and adding to the charm of the film.