The term varies by fictional universe, but in the most famous wizard world:
Squib: The canonical term for someone born to magical parents who lacks magical ability entirely. Notable examples: Argus Filch, Arabella Figg, and Marius Black.
Different franchises use various terms:
There's no universal term across all fantasy—each world establishes its own terminology. "Squib" remains the most recognized due to Harry Potter's cultural dominance.