You don't "wind up" a sabotage droid. In Star Wars: Republic Heroes, the sabotage droid is a playable character skin, not a toy that requires winding.
That's it. No winding, no charging, no cooldown. The "wind up" phrasing likely confuses the droid's key-wound toy aesthetic (visual design) with actual gameplay mechanics. It's a skin—select and go.