Here's why:
* Flip Effects Activate Immediately: When a monster is flipped face-up, its flip effect activates immediately, before any other actions can be taken with it.
* Tribute Summon Trigger: You only start the tribute summon process *after* the flipped monster's effect resolves.
Therefore:
1. You flip Man-Eater Bug face-up.
2. Man-Eater Bug's effect activates and destroys itself.
3. Man-Eater Bug is no longer on the field, so you cannot use it as tribute fodder.
Note: You can still use Man-Eater Bug as tribute fodder if you can prevent its flip effect from activating, such as using a card that negates the flip effect.