No. In Pokémon Red, the HM02 Fly is unobtainable. It exists only in Blue and Yellow (via a hidden house on Route 16). Charizard learns Fly by level-up in later generations, but in Gen I it cannot learn the move at all without trading from a version that has the HM.