You cannot get more than one Master Ball through normal gameplay. Only one exists—given by Professor Elm at the start.
The game is designed this way for balanced challenge. Alternative catching strategies:
Rely on skill and strategy instead of the Master Ball.