In Yu-Gi-Oh!, the phrase "Once per turn" means the effect can be activated once during each player's turn—not once per game or once per duel.
It does not prevent reuse on subsequent turns. This applies to cards like Relinquished and many others with similar wording.