Bandit Keith is a key character in the storyline of the game, and he is there to introduce you to the world of Duel Monsters, teach you some basic rules, and help you progress through the story. You can't actually duel him in the game.
If you're looking to duel Bandit Keith, you might be thinking of a different Yu-Gi-Oh! game or a different version of The Sacred Cards.