Pokémon SoulSilver doesn’t have a side quest explicitly named "Dragon's Den." However, Dragon's Den is a location behind Blackthorn City’s Gym, accessible after defeating Gym Leader Clair.
If you meant a different quest or event, clarify the goal or trigger and I’ll pinpoint it.