Where do you get a red tent in Pokemon ruby?

You can't get a red tent in Pokémon Ruby. There are no tents in Pokémon Ruby or any other main series Pokémon game.

Tents are a feature in games like Pokémon GO, where they are used for in-game events and activities.