* Final Fantasy is a long-running video game series developed and published by Square Enix (formerly Square).
* Sonic the Hedgehog is a video game series created by Sega.
These two series are distinct and have never collaborated on a game.
It's possible you're thinking of a fan-made project or a misunderstanding.