You cannot buy Eevee in FireRed; it's not available in that version. Eevee is exclusive to LeafGreen.
To get Eevee in FireRed, trade with someone who has LeafGreen.