No. The series ended with Season 9 (2019). There is no Season 4 upcoming—it already aired (2013–2014).
Spin-offs: Pony Life (2020), Make Your Mark (2022–2023, G5), Tell Your Tale (shorts). But Friendship Is Magic (G4) is complete.