Cartoon/Animated Movie Where Two Guys Pose as Gods: The Road to El Dorado (2000)
You're likely thinking of The Road to El Dorado (2000) — DreamWorks animated film where two Spanish con men (Tulio & Miguel, voiced by Kevin Kline and Kenneth Branagh) pose as gods in the legendary city of gold.
Plot Match
- Two guys (swindlers) → win map → stow away → reach El Dorado.
- Mistaken for gods by priest Tzekel-Kan and populace.
- Maintain ruse for gold, escape, redemption.
- Comedy-adventure; Elton John/Tim Rice songs.
Why Not The Gods Must Be Crazy?
That's live-action (1980), one Bushman (N!xau) finds a Coke bottle, tribe worships it — not "two guys posing as gods."
Other Candidates
- Hercules (1997) — Hades/Pain/Panic pose as... no.
- Moana — Maui is a demigod, not posing.
- Prince of Egypt — Moses/God, not two guys.
Road to El Dorado is the precise match: two guys, deliberate deception, god pose, animated.