Double Flat in a Diminished Triad: Yes, Possible – Increases Dissonance
Yes, possible. A diminished triad = root, minor 3rd, diminished 5th (two minor 3rds stacked). Adding a double flat to the second note (lowering it another semitone) increases dissonance, creating a more tense sonority.