This blends reality with fiction—Pokémon don't exist in the real world. A "PC box" is your computer case, designed for hardware, not creatures.
Hypothetically:
Bottom line: It's a fun thought experiment, but only possible in the games!