There is no "Up Grade" item in HG/SS. You mean the Up-Grade (hyphenated).
Eevee evolves to Espeon via high Friendship + Daytime level-up — no item needed. (Up-Grade is for Porygon only.)
In Diamond/Pearl/Platinum, Up-Grade evolves Porygon→Porygon2. In Gold/Silver/Crystal, it did not exist (Porygon2 introduced Gen II but Up-Grade added Gen IV). HG/SS restored it for Porygon line.