You cannot "fix the power plant" in Pokémon HeartGold. The Power Plant (near Route 10) is a functional location, not a broken object requiring repair. There is no "tube" or item to restore it.
You may be confusing it with:
If stuck elsewhere in HeartGold, describe the situation for targeted help.